top of page
  • Foto do escritorAlexandre Tatsuya Iida

Feliz Ano do Tigre


新年明けましておめでとうございます!本年は皆様のご健康と夢や希望が叶いますよう心よりお祈り申し上げます。どうぞ宜しくお願い申し上げます。


FELIZ ANO NOVO PARA TODOS!!! Que 2022 seja um ano de conquistas, de realizações e de lutas, assim com o imponente TIGRE, que corresponde ao ano de 2002 pelo Zodíaco Chinês.


E na cultura japonesa existem vários ditados que usam o perfil do Tigre:


O Tigre é símbolo de poder e presença. Uma vez um camponês andando na floresta achou que se deparou com um tigre e saiu correndo.


Na verdade era uma raposa. Então a frase "Tora no i o kariru Kitsune" ou "A Raposa toma emprestado o poder do Tigre" é quando uma pessoa pequena subjuga os outros com a autoridade que não é dela. E ofender alguém nessa situação é "Pisar na cauda do Tigre."


Outro ditado vem do afeto que o Tigre tem com os seus filhotes. Então para alguém que deseja algo de valor, seja material ou não, que "Esteja preparado para entrar na toca do Tigre para conseguir o filhote." Ou seja, todo desejo tem os seus riscos.


Até o SAKE entra na onda do Tigre. Muitas vezes os tigres para se preparar para dar o bote, se esconde no Bambuzal para observar a presa, porém muitas vezes pode atrapalhar a sua visão. Então o ato de se embriagar é chamado de "Se tornar um Tigre" e uma pessoa bêbada é "Tigre Grande".


É isso queridos!! Um excelente começo de ano, muita saúde e paz no coração.


Um beijo do Tigrão!

4 visualizações0 comentário

Posts Relacionados

Ver tudo

コメント


bottom of page